No exact translation found for الثابت الراسخ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Turkish Arabic الثابت الراسخ

Turkish
 
Arabic
related Results

Examples
  • -Sürekli temas halindeydik. -Evet, öyle.
    كانت علاقة ثابتة راسخة هذا صحيح
  • -Sürekli görüşüyoruz. -İşte bu doğru.
    كانت علاقة ثابتة راسخة هذا صحيح
  • Ondan yenilmez biri gibi söz ediyorsun.
    انت تجعله راسخ وثابت ومستعد
  • Bu oyun disiplin, duyarlılık, sakin bir el ve sağlam bir kalp gerektirir.
    هذه اللعبه تتطلب الانباطوالاصرار يد ثابته و قلب راسخ
  • Fakat içlerinden ilimde derinleşmiş olanlar ve mü ' minler , sana indiriline ve senden önce indirilene inanırlar . O namazı kılanlar , zekatı verenler , Allah ' a ve ahiret gününe inananlar var ya , işte onlara büyük bir mükafat vereceğiz !
    « لكن الراسخون » الثابتون « في العلم منهم » كعبد الله بن سلام « والمؤمنون » المهاجرون والأنصار « يؤمنون بما أنزل إليك وما انزل من قبلك » من الكتب « والمقيمين الصلاة » نصب على المدح وقرئ بالرفع « والمؤتون الزكاة والمؤمنون بالله واليوم الآخر أولئك سنؤتيهم » بالنون والياء « أجرا عظيما » هو الجنة .
  • Ancak onlardan ilimde derinleşenler ile mü ' minler , sana indirilene ve senden önce indirilene inanırlar . Namazı dosdoğru kılanlar , zekatı verenler , Allah ' a ve ahiret gününe inananlar ; işte bunlar , Biz bunlara büyük bir ecir vereceğiz .
    « لكن الراسخون » الثابتون « في العلم منهم » كعبد الله بن سلام « والمؤمنون » المهاجرون والأنصار « يؤمنون بما أنزل إليك وما انزل من قبلك » من الكتب « والمقيمين الصلاة » نصب على المدح وقرئ بالرفع « والمؤتون الزكاة والمؤمنون بالله واليوم الآخر أولئك سنؤتيهم » بالنون والياء « أجرا عظيما » هو الجنة .
  • Fakat onlardan ilimde derinleşmiş olanlara , sana indirilen Kitap ' a ve senden önce indirilen Kitap ' a inanan müminlere , namaz kılanlara , zekat verenlere , Allah ' a ve ahiret gününe inananlara , elbette büyük ecir vereceğiz .
    « لكن الراسخون » الثابتون « في العلم منهم » كعبد الله بن سلام « والمؤمنون » المهاجرون والأنصار « يؤمنون بما أنزل إليك وما انزل من قبلك » من الكتب « والمقيمين الصلاة » نصب على المدح وقرئ بالرفع « والمؤتون الزكاة والمؤمنون بالله واليوم الآخر أولئك سنؤتيهم » بالنون والياء « أجرا عظيما » هو الجنة .
  • Fakat onlardan bilgide ileri olanlar ve inananlar , sana indirilene de inanırlar , senden önce indirilenlere de ve namaz kılanlardır , zekat verenlerdir , Allah ' a ve ahiret gününe inananlardır onlar ve biz onlara büyük bir ecir vereceğiz .
    « لكن الراسخون » الثابتون « في العلم منهم » كعبد الله بن سلام « والمؤمنون » المهاجرون والأنصار « يؤمنون بما أنزل إليك وما انزل من قبلك » من الكتب « والمقيمين الصلاة » نصب على المدح وقرئ بالرفع « والمؤتون الزكاة والمؤمنون بالله واليوم الآخر أولئك سنؤتيهم » بالنون والياء « أجرا عظيما » هو الجنة .
  • Ama onların ilimde derinleşmiş olanları ve müminler , sana indirelene de senden önce indirilene de inanırlar . Namazı / duayı yerine getirirler , zekâtı vericidirler , Allah ' a ve âhiret gününe inanırlar .
    « لكن الراسخون » الثابتون « في العلم منهم » كعبد الله بن سلام « والمؤمنون » المهاجرون والأنصار « يؤمنون بما أنزل إليك وما انزل من قبلك » من الكتب « والمقيمين الصلاة » نصب على المدح وقرئ بالرفع « والمؤتون الزكاة والمؤمنون بالله واليوم الآخر أولئك سنؤتيهم » بالنون والياء « أجرا عظيما » هو الجنة .
  • Fakat içlerinden ilimde derinleşmiş olanlar ve müminler , sana indirilene ve senden önce indirilene iman edenler , namazı kılanlar , zekatı verenler ; Allah ' a ve ahiret gününe inananlar var ya ; işte onlara pek yakında büyük mükafat vereceğiz .
    « لكن الراسخون » الثابتون « في العلم منهم » كعبد الله بن سلام « والمؤمنون » المهاجرون والأنصار « يؤمنون بما أنزل إليك وما انزل من قبلك » من الكتب « والمقيمين الصلاة » نصب على المدح وقرئ بالرفع « والمؤتون الزكاة والمؤمنون بالله واليوم الآخر أولئك سنؤتيهم » بالنون والياء « أجرا عظيما » هو الجنة .